Moteur PE...

 

Publié par alain l.

Albums Accessibles: Le Noël des Rues...

C'est bientôt Noël ... Alors un deuxième conte cette fois pour des plus grand(e)s ...

Allez , disons à partir de 7 ans puisqu'il a 7 pages ...

 " Le Noël des Rues... "

Nous le devons à Jocelyne Marque  et il est adapté avec son autorisation ...

 

Ex-enseignante de maternelle, Jocelyne Marque a écrit d’abord pour des périodiques jeunesse avant de se lancer dans l’édition d’albums pour les plus petits.

Elle est maintenant, comme elle se définit elle-même sur son blog "Pirouettes Contes" :    "Une enseignante qui a pris la clef des champs..." 

 

Dans deux jours c’est Noël, mais tous semblent l’avoir oublié.
De violentes manifestations embrasent la ville et atteignent au corps le jeune Titouan, qui trouve refuge sur un banc isolé.
Mais il n’est pas seul. Un vieux marchand de marrons lui propose d’en goûter un. L’atmosphère se transforme alors autour du garçon… mais peut-être cela n’était-il qu’un rêve, un espoir…
 
Voici une histoire, dès 7 ans, qui confronte avec force la magie de l’enfance à la réalité sans concession des adultes, pour lesquelles toute fraternité semble être devenue un mot creux. Pour autant, tout espoir de conciliation entre les hommes était-il forcément vain ?

Belle lecture et découverte,

Blandine

Voici les liens pour télécharger les Albums Accessibles ... et je viens de m'apercevoir que j'ai oublié de mentionner  la Source des Images dans l'Album ...

Tant pis ... Je ne peux pas tout recommencer ... J'ai encore d'autres Albums à Adapter ...

 

15/12/2016

1:  Lien de téléchargement pour l'album accessible version Texte lu par la Synthèse Vocale de votre Ordinateur ou de votre Tablette Windows: * ( 2.36 Mo)

Le Noël des Rues  (version Texte)

( Album Adapté par  Alain Lagarde ... )

15/12/2016

2:    Lien de téléchargement pour l'album accessible version Wave avec texte enregistré :*  ( 20.4 Mo )

Le Noël des Rues ( version Emma de Voxygen)

 

( Album adapté par  Alain Lagarde avec la voix d'Emma de la Société Voxygen :

https://www.voxygen.fr

Puisque c'est bientôt Noël ... je vous le propose en version intégrale en diaporama ...

Pour agrandir les images, vous pouvez utiliser les touches CTRL + de votre ordinateur appuyées ensemble ...

Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...

Vous pouvez le regarder en musique si vous voulez ...

Pour la musique , avec l'accord de Jocelyne , j'ai choisi :

Titre:  The Time To Run
Auteur: Dexter Britain
Source: http://www.dexterbritain.co.uk/
Licence: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.fr
Téléchargement (17MB): http://www.auboutdufil.com/index.php?id=476

Les images d'illustration du Noël des Rues ont été glanées sur:

Jocelyne m'a également autorisé à mettre à votre disposition le Conte en version imprimable   ...  

Je vous propose donc également  un fichier Pdf et un au format Odt avec en plus des adaptations avec LireCouleur  (Syllabes soulignées ... Lignes surlignées  ... ) 

 

Le lien sur HubiC   pour télécharger le dossier complet  est valable pendant 30 jours ...

Passé ce délai , il vous suffira de m'en faire la demande par un commentaire ou le formulaire contact et je le remettrai à votre disposition ...

Le Noël des Rues  ( Version Imprimable ... fichier Zip : 7.8 Mo )

La vidéo , c'est un petit cadeau pour Jocelyne ... pour la remercier de m'avoir autorisé à adapter son conte de Noël ... C'est quelqu'un avec qui elle a travaillé qui l'a réalisée ... Stéphane Mathieu...

Et comme j'avais demandé à Jocelyne l'autorisation d'adapter un autre de ses contes " Nuit de Noël "  illustré par Catherine Bastère-Rainotti...  le voici également ...

L'adaptation m'a pris une demi-heure montre en main ... captures d'écran ( avec bien sûr l'autorisation de Catherine B. ) comprises,   et vérification du texte lu par Hortense,  la synthèse vocale de mon ordinateur ...

Évidemment , je commence à avoir une certaine habitude ... mais je vous promets que c'est vraiment hyper-simple ...

L'Album proposé l'est  donc, à titre d'exemple, dans la version la plus simple d'Adaptation pour le logiciel de Bernard Béville ... mais ce n'est pas une version minimaliste ... loin de là ...

 

15/12/2016

  Lien de téléchargement pour l'album accessible version Texte lu par la Synthèse Vocale de votre Ordinateur ou de votre Tablette Windows: * ( 1.21 Mo)

 

 

Nuit de Noël (version Texte)

( Album Adapté par  Alain Lagarde ... )

Pas de diaporama de l'album  mais vous pouvez  lire directement le conte   en ligne sur:

 

 

 

  * RappelCes  Albums  Accessibles Adaptés   sont téléchargeables   pour un  Usage Exclusivement  Privé et non Commercial , et après avoir installé,  pour  pouvoir les lire sur votre ordinateur, ou sur votre tablette Windows, le logiciel "Albums Accessibles" disponible en téléchargement gratuit sur le site de l'Association Idée:

Ils sont bien évidemment utilisables pour un Usage Éducatif  et Scolaire  dans des Classes ou des Établissements de l'A.S.H ... mais pas que ...

Voici  le lien pour accéder à  tous les albums  accessibles  publiés sur le Réveil ...

Albums Adaptés Accessibles

 

Et si vous découvrez le logiciel Album Accessible ce tutoriel de Bernard Béville pour en comprendre le fonctionnement en images ... N'hésitez pas à poser des questions  ou demander des précisions par un commentaire...

Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Albums Accessibles: Le Noël des Rues...
Les Articles du Réveil vous sont proposés sous licence Créative Commons 4.0 International.
 

Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions
Voir le Résumé Explicatif | Voir le Code Juridique

 PUB  N'hésitez pas à vous abonner au blog pour être informé(e)s au fur et à mesure des nouvelles parutions...

Aujourd'hui Vendredi 15/12/17 ... le Réveil est   20° dans le  Top des  Blogs  d'Overblog ...

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Ecole pour les parents 15/12/2017 12:03

Superbe site que celui de Jocelyne !!
Ces contes et histoires sont magnifiques et les contes de Noël en particulier.
Merci pour ce partage Alain
A très vite

alain l. 15/12/2017 12:57

Oui Pascaly ... Jocelyne est une des premières à avoir adhéré à notre projet A.A.A et a nous avoir autorisés à adapter ses merveilleux contes en Albums Accessibles ...
N'hésite pas à reposter si tu le veux les articles du Réveil qui la concernent ...

Mais , j'y pense ne souhaiterais-tu pas participer également à ce ¨ Projet ?
Alors comme Virginie en parle mieux que moi plus d'infos ici : http://livres-acces.fr/article?id_post=5536

Brigitte 16/12/2016 12:27

Bonjour Alain .

J'aimerais bien avoir le conte de Jocelyne en version imprimée.
Est-ce que tu penses en mettre une en ligne ?

Brigite 20/12/2016 12:33

Merci alain c'est super .

alain l. 19/12/2016 14:59

Voilà Brigitte ... La version Pdf du conte est maintenant téléchargeable sur "Le Réveil" avec l'autorisation de Jocelyne ... Merci donc à toi pour ta question ...

c@t
alain l.

alain l. 16/12/2016 14:32

Bonjour Brigitte ... Ta question est intéressante mais ma réponse est Non ...

D'abord parce que je ne demande aux Auteurs et aux Illustrateurs qu'une autorisation d'adaptation en Album Accessible ...donc utilisable uniquement avec le logiciel de Bernard ...

Techniquement ce serait pourtant simple de proposer également des versions imprimables des Albums ... puisque
Je prépare les pages une par une avec Libre Office avant de les exporter au format JPEG ... Je n'aurais donc qu'à les regrouper dans un seul document et à le transformer en fichier PDF ...
Il y aurait peut-être quand même un problème de poids de fichier pour l'héberger sur un blog ... Je vais tester tout de suite...

Et ce que je pourrais peut-être faire, c'est envoyer les fichiers Pdf aux Auteurs ... Libre à eux de les mettre en ligne ou non sur leurs blogs respectifs ... comme cela je n'aurais qu'à mentionner le lien dans mon article ...

Merci de toute façon pour ta question ...

Cordi@lement

alain l.

jocelyne marque 15/12/2016 09:27

Merci beaucoup Alain pour cette belle adaptation de mon contes ! Amitiés.

alain l. 15/12/2016 09:33

C'est moi qui te remercie Jocelyne ... Et j'aime bien le lapsus ortografus sur conte(s) ... Ça me prouve que tu m'autoriseras à adapter d'autres de tes histoires ... inédites ... ou non ...

@t
alain

jocelyne marque 15/12/2016 09:28

Heu... Je voulais dire : "de mon conte" ;)