/fdata%2F0092266%2Favatar-blog-5967316-tmpphpq32u68.jpeg){kind=avatar}
Devoirs de vacances: Le vilain petit canard (1)
L'enfance, c'est aussi le conte... Nous allons commencer aujourd'hui la lecture d'un conte d'Andersen ... Le vilain petit canard :
Que la campagne était belle ! On était au milieu de l’été; les blés agitaient des épis d’un jaune magnifique, l’avoine était verte, et dans les prairies le foin s’élevait en monceaux odorants ; la cigogne se promenait sur ses longues jambes rouges, en bavardant de l’égyptien, langue qu’elle avait apprise de madame sa mère. Autour des champs et des prairies s’étendaient de grandes forêts coupées de lacs profonds.
Oui vraiment, la campagne était bien belle. Les rayons du soleil éclairaient de tout leur éclat un vieux domaine entouré de larges fossés, et de grandes feuilles de bardane descendaient du tour jusque dans l’eau ; elles étaient si hautes que les petits enfants pouvaient se cacher dessous, et qu’au milieu d’elles on pouvait trouver une solitude aussi sauvage qu’au centre de la forêt. Dans une de ces retraites une cane avait établi son nid et couvait ses œufs ; il lui tardait bien de voir ses petits éclore. Elle ne recevait guère de visites ; car les autres aimaient mieux nager dans les fossés que de venir jusque sous les bardanes pour barboter avec elle. [...]
(A suivre...)
Traduction par David Soldi.
( Pour écouter l'extrait):
Texte du conte complet :
de la bardane:
Avec quand même un + par rapport à l'article publié en 2012 sur L'Eveil ...
À votre disposition maintenant le QCM au format Pdf... grâce à RallyLect de Cyrille Largillier ...
Il est aussi possible de le compléter (une fois téléchargé...) directement avec Adobe Reader sur un ordi si vous préférez ou si vous ne pouvez pas utiliser la version papier ...
Et cet épilogue en guise d'introduction ...
Rappel: Dans la plupart des navigateurs, l'appui simultané sur les touches CTRL + ou CTRL - permet de zoomer ou de dézoomer sur les pages web .... vous pouvez donc augmenter la taille du texte et de l'exercice hot potatoes ...
Les Articles du Réveil vous sont proposés sous licence Créative Commons 4.0 International.
Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions
Voir le Résumé Explicatif | Voir le Code Juridique
PUB 
:
Aujourd'hui Jeudi 29/06//2017 ... le Réveil est 38° dans le Top des Blogs d'Overblog ...
#littérature, #pour les enseignants..., #pour les élèves, #pour les parents..., #devoirs de vacances