Moteur PE...

MoteurPE, moteur de recherche pour professeurs des écoles

Publié par alain l.

22/01/2017

Allez, cette fois c'est vraiment reparti pour 2017 ... avec cinq nouveaux albums publiés depuis le début de l'année malgré une connexion internet intermittente ... en moyenne deux minutes de fonctionnement pour trente secondes  de coupure ...

Difficile dans ces conditions de publier de nouveaux articles ... Mais bon ...  Qui a dit ?

 

Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage ...

Jean de La Fontaine : Le lion et le rat...

Et oui Monsieur de la Fontaine , on a souvent besoin d'un  plus petit que soi ...

Bon, je vais commencer par une de ces digressions dont je suis coutumier sur Le réveil ...

( Même si, bien souvent, je suis pratiquement le seul à en voir le rapport avec l'article que suis en train d'écrire ...)

Petite énigme ...

Que voyez-vous sur la photo ci-dessous?

Albums Accessibles 2017: Le projet au jour le jour...

Non, il ne s'agit pas de la Source du Verneau ... mais de la Fontaine de Fontestorbes à Bélesta en plein pays Cathare près de Montségur  ...

Et bien figurez-vous que dans le cas de cette dernière, malgré les années passées dans l'Ariège, je n'ai jamais pu la voir couler... et elle est toujours restée pour moi... intermittente ...

Il n'en est bien sûr pas de même pour la Source du Verneau...  même si je n'ai jamais pu assister au moment précis où l'eau ayant franchi le siphon jaillissait hors de la grotte...

 

Alors,  puisque cette fois la connexion fonctionne depuis plus de 30 minutes ...

Revenons-en  aux Albums Accessibles avec l'adaptation mi-janvier de 4 albums de la série des Pratham Books proposés par Annie Marois et Marie-Claude Tardif  sur Carrefour Éducation...

 

Ils sont adaptés avec l'autorisation de Mme Tremblay , Edimestre de Carrefour Education...

Mi-Janvier également, Jocelyne Marque  m'a proposé d'adapter un  de ses contes à l'occasion de la Chandeleur ...

"La crêpe magique de Pierre" est l'histoire d'un garçon qui rêve d'être chevalier et de sauver une princesse ...

Une bonne fée va exaucer son vœu ...

Alors, je vais vous faire un aveu ... Je n'ai pas souvenir, enfant, d'avoir beaucoup cru aux contes de fées... Mais par contre, je me souviens très bien des succulentes crêpes préparées par ma Mamie Manou pour la Chandeleur ... mais pas que ... lorsque je sortais de l'École.

 

Et ce n'est bien sûr pas parce qu'elle mettait toujours un peu de Rhum Négrita dans la pâte ...

J'ai donc bien sûr adapté rapidement le conte ... mais uniquement pour le texte ... car mes recherches d'illustrations sur le Web ne donnaient pas de bons résultats ...

Jusqu'à ce que (et là , ça pourrait presque ressembler à un conte de fées...)  je me souvienne qu'en fin d'année passée j'avais craqué pour :

Je n'ai eu qu'à ouvrir le DVD commandé en solde ... à chercher Chandeleur dans la table des matières et là j'ai rapidement trouvé "mon Pierre" :

Restait bien évidemment à demander à Marianne Parmentier l'autorisation d'utiliser son dessin ... et tant qu'à faire éventuellement ses autres dessins pour illustrer à l'avenir les Albums Accessibles ...

Voici sa réponse :

 

Une fée de plus qui se penche donc sur le berceau des Albums Accessibles...

Le dessin du chevalier qui illustre cet article est donc un dessin de Marianne, colorisé pour tester par mes soins avec Paint...

Bon, ça me rappelle qu'Il faudra bientôt que je consacre un article spécifique aux partenaires du Projet ... Bientôt .. Bientôt ...

J'ai également demandé à Christophe Gilger , partenaire de notre projet de "dénicher" 2 Collègues qui acceptent avec leurs élèves d'illustrer l'album page par page en respectant le découpage que j'en ai fait ...

  • pour une classe en dessin ou peinture sur feuille photographiée ou scannée et transformée en jpeg
  • pour l'autre classe avec un logiciel de dessin ...

Ou un mélange des 2 possibilités dans chaque classe ...

Il a accepté tout de suite et en fait rapidement la proposition aux Collègues de sa Circonscription...

 

Peut-être donc bientôt des versions de la crêpe magique de Pierre illustrées par des élèves et leur enseignant(e)s ...

Dans l'immédiat également, toujours grâce à Jocelyne, je suis en contact avec Stéphane Mathieu à propos de leur album "Ynami" dont voici le Taser...

Sans aucun rapport bien entendu avec l'actualité immédiate et l'investiture , j'ai failli dire l'adoubement, de qui vous savez ... j'aimerais vraiment soit qu'il l'adapte, soit l'adapter moi-même  en Album Accessible ...

 

Pour la voix qui illustrera l'album j'ai fait une vœu ... et même si je ne crois pas aux Fées. et si Pierre qui roule n'amasse pas mousse... peut-être que la Fée Colibri l'exaucera quand même ...

 

 

J'ai également l'autorisation de Céline d'adapter un conte détourné inventé par ses élèves "Le grand chaperon violet" qu'elle publiera sur son blog  "Je veux être maîtresse"   lorsqu'elle aura repris son activité en Juin après un Congé Maternité ...

27/01/2017

Comme je vous l'ai dit, j'ai demandé  Dimanche à Christophe Gilger , partenaire de notre projet,  de contacter des collègues pour leur proposer d'illustrer avec leur classe le conte de Jocelyne ...

Il a  fait suivre hier l'info aux ...  250 ... Collègues de sa Circonscription Saint Gervais/Pays du Mont Blanc ...

Il n'y a plus qu'à attendre les réponses ... Je fais confiance  aux Collègues pour répondre favorablement ... mais pas trop nombreux quand même ... et à  Christophe pour tout gérer avec eux/elles ..

Et  il m'a déjà informé hier soir qu'une Collègue d'Ulis était intéressée pour participer  après les vacances qui approchent ... Elle aura bien sûr priorité ...

28/01/2017

Hier, après avoir réussi à prendre contact  dans la journée avec Stéphane via Facebook,  j'ai reçu à 17h09  un premier mél  avec 2 photos ...

Et cette précision :

" Je dois te prévenir que le projet n'est pas complet puisqu'il y a 5 doubles pages non dessinées et que j'attendais un éditeur pour rendre le projet complet. Je peux me débrouiller pour te les faire assez rapidement, donne moi juste le délai.
A bientôt
Stéphane "
Albums Accessibles 2017: Le projet au jour le jour...
Albums Accessibles 2017: Le projet au jour le jour...

Et ce matin un lien de téléchargement sur Wetransfer de l'ensemble de l'Album ...

Un court instant de panique lorsque j'ai vu que le fichier téléchargé était au format RAR ... (  oui  Rar et Rare ...)  et que ni Windows 10 ... ni 7Zip ne pouvaient l'ouvrir ... Enfin pour 7Zip, je n'ai pas retrouvé comment faire) ... Alors , petite recherche sur le Web ... Téléchargement et installation de WinRar et j'ai enfin pu découvrir l'album ...

Avec  cette précision de Stéphane jointe au fichier  :

‘Voici les images d'Ynami. J'ai remplacé les illustrations manquantes par les esquisses, les idées de ce que je veux faire.... avant d'avoir les illustrations complètes.
Bonne réception
Stéphane’

Voilà... Inutile d'en ajouter plus ...

Merci Stéphane

 

 

 

 

 

Pour ma part j'adapterai  Ynami  tel que je l'ai reçu avec ses esquisses ...

 

Ne me demandez pas d'expliquer pourquoi ... Je ne  le saurais pas ... Mais quelque chose en moi me dit que c'est comme cela qu'il a sa place sur le Réveil ...

En devenir ...

Et même si l'avenir ne s'annonce pas rose dans le domaine de l'Environnement ... 

et si la Prophétie des Ours n'a que peu de chances de s'accomplir ...

 

En attendant les Albums Accessibles, j'ai mis pour l'instant l'album en ligne cet après-midi en diaporama...

C'est ici ...

http://www.lereveil.info/2017/01/ynami.la-prophetie-des-ours.html

 

29/01/2017

Découvert  hier grâce à Zazoo sur Dys É Moi une nouvelle police d'écriture cursive  en devenir... comme Ynami ...

 

Alors , j'ai souscrit  sur Ulule...

( voir : La Police Dumont Maternelle )

et j'en ai profité pour demander l'autorisation d'adapter une version d'Ynami avec cette police ...

Reçu ce matin la réponse de Danièle Dumont  :

« Si votre publication est totalement gratuite je ne vois pas à priori ce qui l’empêcherait. Dans le cas contraire ce ne sera pas possible. Je prendrai le temps de regarder cela de plus près dès que possible. N’hésitez-ps à me relancer. »

Alors,  puisque Stéphane peut aussi m'envoyer les pages d'Ynami sans texte ... peut-être bientôt une version d'Ynami en Police pour maternelle ..

 

En attendant ... J'ai tourné et retourné entre les mains beaucoup de pièces du Puzzle  depuis Samedi dernier ... comme dans le dessin de Marianne qui illustrera maintenant cet article ... En noir et blanc à l'origine et que j'ai commencé à colorier avec Paint ce matin

J'ai passé beaucoup de temps pour les 2 premières adaptations d'Ynami ...

La première avec les images de l'Album original et la Voix d'Emma ...

La seconde avec l'importance accordée au texte avec des images réduites et le choix  de la  Police Open Dyslexic...

Alors  ... Feuille de route pour la semaine prochaine ... Une Version Scolaire d'Ynami en Police ScriptÉcole... Un gros projet pour lequel j'ai toutes les Autorisations  ... Y'a plus Qu'à ...  Je vous en dirai plus lorsque elle sera en ligne ...

 

Mathias a tenu parole et m'a envoyé la première version de "La bataille du foin" en Powerpoint... L'occasion de tester la capture d'écran avec Powerpoint à partir d'un diaporama ...

Bono pour le process pour moi ... Pas besoin de réécrire et de remettre les textes en page ... Les images en Jpeg me semblent de bonne qualité ... Il me reste à tester en Album Accessible...

 

Après... aussi... des pièces qui ne convenaient pas ...

Le premier choix de la musique  Light of Life pour Ynami ... En fait  après correspondance avec Rachel Hammond ,  en anglais grâce à GoogleTraduction,  elle proposait pour utiliser Light of Life l'album pendant 1 an un forfait de 500 Livres... des £ Sterling bien sûr...

Heureusement que je n'avais pas commencé  à adapter l'album avec  ... Et heureusement que grâce à Mathias, j'avais cherché une autre musique de Dexter Britain et découvert  qu'il propose également sur son site des musiques sous licence Créative Commons ...

Donc c'est Lost In Light ... toujours de Dexter Britain qui illustre les Album Adaptés

L'idée de demander à Jocelyne et Mathieu l'autorisation d'adapter le texte d'Ynami pour une lecture par des Maternelles/CP ...

 

Allez j'arrête là ...

 

Non, j'oubliais un message très important  ...

J'avais contacté Marc du Web Pédagogique pour lui présenter , pratiquement dans ses débuts  le projet A.A.A ... Je n'avais jamais eu de réponse ...

J'ai maintenant l'Explication ...

Marc a quitté le Web Pédagogique ... C'est Élise qui le remplace...

Coup de chance, mon mél de présentation d'Ynami lui est parvenu ...

Voici sa réponse :

De : Élise Remy <elise.                            @                         >
Date : 3 février 2017 à 10:44
Objet : Re: adaptation Ynami
À : "alain l." <lagarde.alain(@)gmail.com>


Bonjour Alain,

Nous allons vous donner un petit coup de pouce dans notre newsletter.

Je vous l'enverrai pour vous montrer.

Bien cordialement,

Élise

Élise Remy

Responsable de projets éditoriaux

LeWebPédagogique

16, rue Bleue
75009 Paris

09 82 42 .. ..

Et puis juste quelques nouvelles de l'Équipe du Projet ...

Bernard :

Le 27 janvier 2017 à 10:37, Bernard La Poste <bernard.beville(@)laposte.net> a écrit :
Pour A.A.A. et pour l'instant c'est l'hibernation ...
J'ai juste un projet qui ne dépend pas de moi : mettre un Windows dans une machine sous Linux pour tester les installations de synthèse vocale ...
Ça pourrait servir.
 
Khéo :

De : keo h <hkeo@                  >
Date : 4 février 2017 à 20:52
Objet : RE: lien Ynami ...
À : "alain l." <lagarde.alain(@)gmail.com>

bonjour alain

merci pour la poursuite du travail sur AAA !

je tenais a te dire que l'album "j'écoute mon corps" a du succès !

il permet d'aborder la découverte du corps et de mener un travail sur les différentes parties du corps.

c'est aussi un tres bon support pour parler des émotions,   parfois si difficiles à maitriser...

a bientot

Kéo H

 
 

07/02/17

Je vous l'a déjà dit , Jocelyne , Mathieu pour l'Album  et Henri pour la Police ScriptÉcole m'ont donné leur autorisation pour l'adaptation d'Ynami en Version Scolaire ... YnamiScol ...

J'ai terminé ce matin l'adaptation ...

Terminé , non ... Libre Office ne veut ni enregistrer l'album avec toutes les images ... Ni le transformer en Pdf ... J'ai essayé au moins 10 fois sans succès ...

J'ai essayé une conversion en ligne sur Convertisseur Online ...

Là j'ai bien les images et le texte ... mais pas avec la Police ScritÉcole ...

Allez; j'y retourne !!!

Bon, j'ai trouvé la solution  ce matin en baladant Cimba ... Les photos étaient trop lourdes pour Libre Office ... Il m'a suffit d'en diminuer la taille et donc le poids pour qu'il n'y ait plus de problème d'enregistrement ...

Une bonne partie de l'Après-midi a été consacré à la mise en ligne d' YnamiScol ...

Cette fois c'est parti ... Il me reste à préparer le dossier réservé aux Collègues qui veulent pouvoir réadapter l'album ...

Et à le mettre en ligne sur le Forum EDP ...

 

12/02/17

Semaine consacrée encore à Ynami ... Pour Libre Office, je sais grâce à Franck  comment faire lire  le texte par la Voix Pico :

  " Bonjour,

la voix pico est bien installée lors de l'installation de l'interface école pour libre office, par contre elle n'est effectivement pas paramétrée par défaut. Il faut donc aller au niveau enseignant et cliquer dans la barre du bas sur le paramétrage de la voix (bouton en forme de triangle vert avec une clé à molette). La fenêtre de paramétrage de la voix apparait alors et il faut sélectionner la voix pico_fr. "

Mais ça ne fonctionne toujours pas pour l'enregistrement en fichier MP3 ... Je vais donc continuer à utiliser OpenOfficeVox ...

 

Élise a tenu parole :

J'attends les fichiers MP3 de deux voix pour les Albums Accessibles d'YnaniScol...

19/02/17

Pas beaucoup avancé cette semaine qui est passée très vite ...

Adapté YnamiScol en Police Dumont ... Galéré avant de m'apercevoir que les lettres cursives n'étaient liées qu'en utilisant la dernière version Bêta 5.3 de Libre Office ...

Pour la Saint Valentin adapté : Le Carré qui voulait devenir Rond ... une belle histoire d'Odysséus ...

J'avais proposé le projet Albums Accessibles sur "La Fabrique des Colibris" ...

 

Réponse :  " Nous avons bien reçu la demande de mise en ligne de votre projet.    Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure de publier votre projet sur la Fabrique des colibris, qui a vocation à être une plateforme de soutien de projets en cours de construction. Comme votre initiative est déjà 
opérationnelle, la Fabrique n'est pas l'outil Colibris le plus adapté. "

Mais la porte n'est pas fermée et l'Équipe des Colibris me propose de rejoindre le Réseau Social des Colibris pour Échanger et Partager  ...A suivre donc ...

26/02/17

Toujours dans Ynami cette semaine ...

Je pensais avoir traqué toutes les fautes d'orthographe  dans mon texte retranscrit ...

Et bien non ...

L'oeil exercé d'une Amie du Web en a encore déniché plusieurs ...

Bonjour Alain
 
A la lecture du texte, je m'interroge sur tes choix de mise en page : pourquoi aller à la ligne à chaque phrase dans les dialogues ?
La distinction paroles / texte n'est pas aisée...
 
Je me permets également de te signaler des coquilles : 
page 6 : "il tête" au lieu de "il tète"
page 14 : majuscules inutiles à "Instants" + "Lumineuse" + "L'enfant avait une bonne tête." + "en guise de Bonjour"
page 14 : "prendre les jambes à son cou" au lieu de "prendre ses jambes à son cou"
page 17 : il me semble qu'on dit "se ranger du côté de quelqu'un" mais se ranger "aux côtés de quelqu'un".
page 19 : "Ynami dût planter" au lieu de "Ynami dut planter".
page 19 : tu as mis une majuscule à "Propéthie" mais elle n'y est pas à d'autres endroits du texte...
page 21 : il manque la virgule entre "je t'y aiderai" et "promit Anuki"
 
Bonne journée
 
Alors quand j'ai reçu le mél, j'avoue que j'ai eu un petit coup de mou ...
Et pas vraiment envie de recommencer toutes mes adaptations; de remettre en ligne tous les fichiers corrigés ... et surtout de recommencer toute la procédure pour les albums accessibles...
 
 
Mais, je ne pouvais pas laisser en l'état ...
 
J'ai donc corrigé ...
Et remplacé les anciens fichiers par les nouveaux...Heureusement , comme ils sont hébergés directement sur OverBlog, c'est quand même rapide...
Mais je n'ai pas eu le courage de rectifier les Albums Accessibles ...
C'est beaucoup plus compliqué ...
Il faut d'abord transformer le ficher Pdf en Jpeg ... Changer les images dans l'Album ...Retaper le texte pour re-enregistrer la synthèse vocale ...Renvoyer l'Album sur Dropbox ...Enfin, re-créer un nouveau lien et rectifier dans l'article du Réveil ...
 
Bref, pour l'instant pas de correction des Albums Accessibles déjà adaptés ...

 

Et puis j'ai reçu hier les futures premières Voix des Albums Accessibles d'Ynami ...

Eveline et Henri ...

Je les ai réunies ce matin dans un montage rapide avec Audacity ... mais elles seront séparées dans les Albums ...

Et, vous savez quoi  ... Après au moins 2 ans de recherche depuis la disparition de Dewplayer, j'ai enfin trouvé ce matin comment insérer un lecteur de MP3 sur Le Réveil ...

10/07/17

Il faudrait peut-être que je change le titre de mon article ...

Ynami m'a beaucoup occupé depuis sa découverte ... Et un compte-rendu  au jour avec une interruption de presque 5 mois ça ne le fait pas ...

Donc, juste l'adresse des adaptations et je ne vous en parle plus dans cet article... pour en revenir au sujet initial ... LE PROJET A.A.A ...

La crêpe magique de Pierre est aussi adapté maintenant avec  les illustrations des élèves de Caroline ... Un beau projet mené à son terme ...

 

Tous les albums accessibles ici:

Voilà donc ...

Mais cette fois, grâce à  à Eric Querelle et Cyrille Largillier ,  j'ai retrouvé l'envie d'adapter un nouvel Album Accessible ...

Ce sera :

Et, le hasard faisant encore une fois bien les choses , j'ai également trouvé grâce à François Bajard un Éditeur dans l'esprit du Projet A.A.A:

De : Goulven Guillard <goulven.guillard@editions-du-chat-minou.fr>
Date : 7 juillet 2017 à 17:21
Objet : Re: Formulaire de contact — Éditions du Chat-Minou
À : lagarde.alain@gmail.com

Bonjour,
Merci pour votre travail, et pour votre intérêt pour le nôtre.
Je crois comprendre que vous aimeriez avoir l'autorisation de faire de nos ouvrages des A.A.A. (en ce qui nous concerne notre emploi du temps est trop chargé pour le moment) ? Si c'est bien le cas, c'est avec grand plaisir que nous vous y autorisons.
Il ne vous aura pas échappé que la plupart de nos albums sont publiés sous licence CC-BY-NC-SA, ce qui signifie que vous pouvez les adapter librement pour une utilisation non commerciale, à condition de citer les auteurs, ce qui semble aller de soi, et que le résultat soit publié sous la même licence, ce qui me semble compatible avec votre projet.

[...] lire la suite

--
Éditions du Chat-Minou
2, rue du Mont-Mouchet
63000 Clermont-Ferrand
Tél : 09 83


Société coopérative loi 47
http://editions-du-chat-minou.fr
https://www.facebook.com/editionsduchatminou/

 

Alors du boulot pour Septembre ...

Après avoir pétouillé Dimanche pendant  plus de 3 heures ...  j'ai trouvé comment synchroniser avec Windows Movie Maker les images d'une vidéo sur des fichiers sons ...

Ça va m'être  d'une grande utilité pour adapter de futurs albums accessibles en vidéos sur Youtube ...

Mais , je ne trouve pas de tutoriel qui présente la procédure ... Si vous en connaissez un merci de m'en donner l'adresse ...

Et si vous avez envie d'en créer un ... N'hésitez-pas ...

19/07/17

Après avoir  découvert et testé Jing grâce à Philippe Mielle ... mais sans parvenir à convertir correctement le fichier Swf en fichier MP4 malgré l'essai de nombreux convertisseurs en ligne ou téléchargés sur mon ordi  ... j'ai enfin trouvé l'outil qui va me permettre de créer des tutoriels en vidéo  ...  Movavi Screen Capture ... Il n'est pas gratuit , mais il était justement en promo ;-)...

Mon premier tutoriel vidéo donc :

 

En attendant ... Bonnes Vacances ...

 

 

 

13/09/17

Un nouvel album ... Je ne pouvais pas attendre ... Alors en guise de devoirs de vacances j'ai adapté le vilain petit canard ... Et si je vous disais que c'est l'album qui m'a demandé le plus de boulot !!! Un comble non ...

Comme l'album original est dans le domaine public, j'ai enregistré ma voix pour ne pas avoir de problèmes de droit d'auteur ... Les musiques sont libres de droit également ...

Albums Accessibles 2017: Le projet au jour le jour...

Vous entrez ici dans le domaine de l'Irrationnel et du Provisoire ... En attendant que ces Hors Sujets trouvent ... ou ne trouvent pas leur place dans le Projet ...ou dans un autre article du Blog..

( a.l.s )

Article mis en ligne le 22/01/17

 

Dernière mise jour le 22/09/17

Les Articles du Réveil vous sont proposés sous licence Créative Commons 4.0 International.
 
 

Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions
Voir le Résumé Explicatif | Voir le Code Juridique

 PUB  N'hésitez pas à vous abonner au blog pour être informé(e)s au fur et à mesure des nouvelles parutions...

Aujourd'hui  Vendredi   22/09/17  ... le Réveil est   37° dans le Top des Blogs  d'Overblog ...

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

lemenuisiart 22/09/2017 19:42

Superbe, bon je passe vite pas le temps de lire, mais les photos et vidéos sont très belles

Evy 22/01/2017 20:22

Super ton article je partage bonne soirée bisous